1Chaireas S.d. Lyranios stellte den Antrag: dass ihm als Beschlussvorlage (erlaubt) sei für das Volk:
2Da Poseidippos stets wohlwollend ist zu der Stadt und den jeweils
3bedürftigen Bürgern Dienste erweist zu jedem Zeitpunkt und
4in Wort und Tat ihre Interessen vertritt, wollen beschließen Rat und Volk:
5dass Poseidippos S.d. Dionysios aus Athen proxenos sei und Wohltäter
6der Stadt der Oropier, er selbst und die Nachkommen, und ihnen das Recht sei zum Erwerb
7von Grund und Haus und Steuergleichheit und Schutz vor Beschlagnahme und Sicherheit zu
8Lande und zur See, im Krieg und im Frieden, und das andere alles ihnen zuteil sei,
9wie auch den anderen proxenoi und Wohltätern der Stadt geschrieben steht.